Researchers say they have removed HIV from the DNA of mice, an achievement the scientists say could be an early step toward an elusive cure for humans.